คุณสามารถรวบรวมรายชื่อ ‘คนผิวดำ’ในสื่อเอเชียตะวันออกในช่วงทศวรรษ ที่ผ่าน มา แต่เวอร์ชันล่าสุด ต้นแบบการเหยียดเชื้อชาติยูโร-อเมริกันในสื่อจีนนี้เป็นที่ถกเถียงกัน มากที่สุด ซึ่งเป็นการล้อเลียนในรายการ Spring Festival Gala ของสถานีโทรทัศน์ CCTV ภาษาอังกฤษของจีนที่มีนักแสดง ‘แบล็กเฟซ’ เช่นเดียวกับเหตุการณ์อื่นๆ ในรายชื่อเหตุการณ์เหยียดผิวที่เพิ่มขึ้น เหตุการณ์นี้ก็ กลายเป็นไว รัลเช่นกัน นอกเหนือจาก ‘หน้าดำ’ แล้ว เรื่องราวของการล้อเลียนนั้นค่อนข้างเรียบง่าย
แต่ก็ยังเป็นปัญหา แคร์รี พนักงานเสิร์ฟหญิงชาวเคนยาวัย 18 ปี
ขอให้ครูสอนภาษาจีนของเธอยอมเป็นแฟนเพื่อหลีกเลี่ยงนัดบอดที่แม่ของเธอจัด แคร์รี่ยังไม่อยากแต่งงาน เธอต้องการทำงานแล้วไปเรียนต่อที่ประเทศจีน แครีสารภาพกับแม่ของเธอและอธิบายถึงความปรารถนาของเธอที่จะไปประเทศจีน เห็นได้ชัดว่าเธอมองว่าจีนเป็นทางหนีจารีตประเพณี (และมุมมองดั้งเดิมของแม่เธอในเรื่องการแต่งงาน)
จากนั้นแม่ของแคร์รีก็เริ่มชื่นชมบทบาทของจีนในแอฟริกาและเห็นด้วยกับแผนการของแคร์รีพร้อมตะโกน การละเล่นนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นด้านบวกของความสัมพันธ์จีน-แอฟริกา แต่กลับนำเสนอเรื่องราวที่จีนถูกมองว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาความล้าหลังของแอฟริกา
จีนผู้กอบกู้
ตอนนี้สะท้อนการออกอากาศของเรื่องราวที่คล้ายกันในรายการ’If You Are the One’ซึ่งเป็นรายการหาคู่ทางทีวีของจีนที่ได้รับความนิยมอย่างสูงเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ในการวิเคราะห์การแสดงของฉันในตอนนั้น ฉันได้อธิบายว่าเสี่ยวเต๋อ (ผู้เข้าร่วมจากกินีบิสเซา) แสดงเป็นเด็กสาวผู้รักอิสระที่ติดอยู่ในขนบธรรมเนียมประเพณี อย่างไร เซียวเต๋อมองว่าการไปจีนเป็นหนทางหนีชะตากรรมของเธอ (การแต่งงานแบบคลุมถุงชน) เรียนหนังสือ และเป็นอิสระ
ในรายการออกเดท เซียวเต๋อกำลังมองหาที่จะแต่งงานกับชายชาวจีน เช่นเดียวกับ Carrie การย้ายไปยังประเทศจีนและแต่งงานกับชาวจีนเป็นวิธีการหลีกหนีจารีตประเพณีและเข้าสู่ความทันสมัยของเธอ ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นภาษาจีน การละเล่นเหล่านี้สร้างเรื่องเล่าที่เป็นตัวแทนของแนวทางทั่วไปของจีนที่มีต่อแอฟริกา เรื่องเล่าของจีนที่เป็นทางการและเป็นที่นิยมเกี่ยวกับแอฟริกามักพยายามสร้างภาพลักษณ์ของทวีปนี้ว่าเป็น
แอฟริกาเป็นภาพหญิงสาวสวยที่ต้องได้รับการช่วยเหลือจากฮีโร่ชาย
ในท้ายที่สุด ผู้หญิงมักจะแต่งงานกับผู้ช่วยชีวิตของเธอ เรื่องเล่ายังมีการแบ่งเพศอยู่เสมอ – จีนถูกพรรณนาว่าเป็นฮีโร่ชาย (สมัยใหม่) และแอฟริกาเป็นเจ้าหญิงที่ตกอยู่ในอันตราย
มีการทำซ้ำหลายเวอร์ชันในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา กล่าวโดยย่อ เบื้องหลัง ‘หน้าดำ’ ของ Gala คือความพยายามจากบนลงล่างที่ส่งเสริมอัตตาที่สอดคล้องกันในการมองเห็นและเป็นตัวแทนของจีนซึ่งเป็นหนทางที่แอฟริกาจะเข้าสู่ความทันสมัย
แอฟริกาเป็นอดีต จีนเป็นอนาคต
Spring Festival Gala เป็นโปรแกรมที่เต็มไปด้วยการละเล่น แม้ว่าปกติแล้วการละเล่นจะเป็นเรื่องขบขัน แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาตั้งใจที่จะให้ข้อมูลและให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับหัวข้อเฉพาะ จากกิจการทางทหารและชีวิตประจำวัน ที่ ขัดแย้งกันมากขึ้นบางครั้งพวกเขายังเน้นไปที่วัฒนธรรมอื่นด้วย
การละเล่น ‘หน้าดำ’ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของงาน Gala ที่แสดงถึงความสัมพันธ์จีน-แอฟริกา หากความตั้งใจคือการให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับความซับซ้อนและความเป็นจริงของชีวิตร่วมสมัยในทะเลทรายซาฮารา มันก็ล้มเหลวอย่างน่าสังเวช ตัวอย่างเช่น เรื่องราวของการละเล่นนี้มีฉากอยู่ในไนโรบี เมืองหลวงของเคนยา แต่สิ่งที่คุณเห็นในฉากหลังคือทุ่งหญ้าสะวันนา ในความเป็นจริงไม่มีทุ่งหญ้าสะวันนาในไนโรบียุคใหม่
การเป็นตัวแทนของ ‘แอฟริกาในอดีต’ หมายถึงการเชื่อมโยงความคิดเกี่ยวกับแอฟริกาอย่างเคร่งครัดกับธรรมชาติและประเพณี
แต่มุมมองแบบเหมารวมเกี่ยวกับแอฟริกาไม่ได้ปรากฏชัดในสื่อของจีนเท่านั้น แต่ยังแพร่หลายในชีวิตประจำวันในประเทศจีน ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่นักเรียนชาวแอฟริกันที่เคยอาศัยอยู่ในจีนสามารถยืนยันได้
การละเล่นของกล้องวงจรปิดเป็นเพียงการจัดรูปแบบให้กับคนจีนทั่วไปจำนวนมาก
ความไร้เดียงสาและความโง่เขลามักถูกอ้างถึงว่าเป็นเหตุผลสำหรับการเหมารวมนี้ ตามข้อโต้แย้งหนึ่ง ชาวจีนทั่วไปผลิตซ้ำเฉพาะสิ่งที่ฮอลลีวูดเสนอให้พวกเขาเท่านั้น
นี่เป็นความจริงในระดับหนึ่ง แต่มีหลักฐานจากนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ไปจนถึงเทศกาลภาพยนตร์ที่ชี้ไปในทิศทางอื่น แม้แต่ผู้ที่มีตำแหน่งมีอำนาจในจีนก็ดูเหมือนจะมีมุมมองเหล่านี้ การโทษฮอลลีวูดดูเหมือนจะเป็นการป้องกันที่แย่
credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com
